Literatura: «Matilda» de Roald Dahl

Editorial: El libro se publicó con Penguin Books, aunque el volumen que yo leí fue el publicado por editorial Alfaguara, al cual me voy a basar para este post // Título original: Matilda // Primera Edición: 1988 // Número de páginas: 248 // Tapa blanda // Autor: Roald Dahl.

  ¿Recuerdas tu primer libro?

  Yo no tengo ni idea, posiblemente fuera uno de la colección El barco de vapor, Leo Leo, o uno en esta línea de estos tan típicos que uno lee en los primeros años de primaria, en el colegio.

  Sin embargo, sí que me acuerdo de los que más me impactaron. Entre ellos figuran El pequeño Nicolás de René Goscinny (sí, el de los cómics de Astérix) con Jean-Jacques Sempé, y El zoo de Pitus de Sebastià Sorribas. Luego ya estaban lecturas distintas como los comics de Mortadelo, unos Capitán Trueno que tuve la suerte que cayeran en mis manos, libros de cuentos de toda la vida, la colección de Elige tu propia aventura (de los que ya hablé una vez en este blog), libros de manualidades de la colección Como hacer…, y demás.

  Pero libro, lo que se dice un señor libro que me leyera de niño, siempre hay uno que recordaré por encima de todos los demás por lo mucho que me marcó. Obviamente, me refiero a Matilda, del genial Roald Dahl (James y el melocotón gigante, La maravillosa medicina de Jorge, Charlie y la fábrica de chocolate, Las brujas, y muchos más), y cuya trama es la que sigue.

  Para la inmensa mayoría de padres, los hijos son lo más grande que hay: los más bellos, los más listos, los más buenos, los más de todo… aunque en el fondo algunos de estos lindos retoños resulten ser unos verdaderos mendrugos. Sin embargo, en esta historia ocurre todo lo contrario.

  Matilda es una niña de cinco años con una sensibilidad especial, con una madurez muy superior a la de los demás niños de su edad (incluso por encima de muchos adultos), que a tan tierna edad ya es capaz de leer los grandes clásicos literarios. Es un portento de niña, lista, educada, con sentido común, independiente, con las ideas claras… lástima que sus padres sean dos verdaderos engreídos superficiales que no aprecian nada de esto. Llegando al punto que no valoran que su hija sea un verdadero genio, sino que encima la desprecian y no se interesan lo más mínimo por ella.

  De modo que no sorprende que a esta edad ya la dejan todas las tardes sola. Pues su padre está trabajando como vendedor de coches de segunda mano (que encima se jacta de los muchos trucos que usa para estafar a sus clientes), su hermano mayor Michael está en el colegio, y su madre en el bingo. De modo que sin nada que hacer, y ante la negativa de sus padres a comprarle un libro, Matilda se va sola a la biblioteca a leer. Pasarse las horas leyendo le sirve para distraerse del ambiente familiar tan negativo que tanto le hace sufrir, eso, y alguna que otra bromita que gasta a sus padres de vez en cuando para que sean un poco más humildes cuando estos se pasan de la raya, lo cual ayuda a nuestra protagonista a conservar la cordura.

  Pero sus dos padres tan cortos de miras y tan incapaces de ver lo evidente, solo serán un pequeño entrenamiento comparado con el verdadero desafío que espera a Matilda cuando empieza el colegio: tener que lidiar con la tiránica señorita Trunchbull, la cual odia y maltrata a los niños.

  Sin embargo, llegados a este punto, Matilda descubre que su mente encierra más dones de las que ella misma se pensaba. De este modo, en compañía de sus amigos del colegio y de la profesora Honey, la única persona que llega a tener una mínima idea del potencial de Matilda, esta niña terminará viviendo toda una serie de aventuras y experiencias tan difíciles de explicar que rayan lo desconocido, lo mágico, y lo emotivo.

  Como es habitual en todos los libros infantiles de Roald Dahl (que también escribió ficción para adultos en forma de novelas como Mi tío Oswald y recopilatorios de cuentos como La venganza es mía S.A.), este libro cuenta con las ilustraciones a tinta y acuarela intencionadamente imprecisas de Quentin Blake, el cual es inconfundible en su estilo. Si tenéis interés en conocer más la obra de este dibujante, podéis consultar su web:

www.quentinblake.com/

  Dicho esto, hablemos de este libro. Aunque te aviso que no he visto la película ni tampoco es que le tenga muchas ganas que digamos (ya sé que para opinar hay que ver, ¿pero para que quiero una película si ya tengo la historia original?). Así que, por si acaso, aviso de que no esperes ninguna comparativa.

  En su momento, y con esto me refiero a las varias veces que me leí este libro durante mi niñez, no podía más que sentirme maravillado por el modo en que Roald Dahl describía las aventuras de esta niña tan especial. Recuerdo especialmente que me sorprendió mucho esta introducción que se dirige directamente al lector y describe como disfrutaría el autor comentando las cartillas de notas a varios niños si estos fueran sus alumnos. De este modo empieza una línea de humor fino e irónico, pero muy eficaz, presente en varias ocasiones durante todo el libro, tanto en el modo de describir algunas situaciones como algunos de sus personajes, para lo cual hace un uso de comparaciones muy gráficas y divertidas pero muy agudas… pero en un libro para niños. Eso es lo que me pareció más sorprendente, la maestría con que el libro retrata los diferentes personajes y los hechos, dándote una complicidad especial con los protagonistas (Matilda y sus amigos) por el solo hecho de que estás siendo testimonio de todo lo que ocurre, como si tuvieras una condición especial en la historia solo por ser el lector y tener corta edad.

  Vamos, que este libro desarrolla una empatía en el lector hacía todo lo que está ocurriendo y un modo tan especial de sumergirte en toda la historia que no la he visto en libros mucho más serios, adultos, y renombrados. Y si no lo crees, trata de leer una de las múltiples bromas de Matilda a sus padres sin reírte, las escenas en que los padres de Matilda hacen de las suyas sin indignarte, trata de no animar durante el capítulo de Bruce y la tarta, pero sobre todo, trata de no leer el secreto de Honey sin que se te caiga el corazón al suelo.

  Mucha atención a esta última porque es una verdadera bestialidad. Es una de esas cosas que se perciben de forma totalmente distinta cuando uno es niño a cuando las piensa de adulto, comparable al doble sentido de la canción del juez Frolo en la película El jorobado de Nottre Dame, o como se interpreta el pelo blanco en el traje de la película Los Increíbles según la edad que tengas. Y es que este libro dispone de esta magia especial que contienen todas las obras destinadas a un público infantil, pero con un mensaje destinado a los padres brillantemente disfrazado entre todo el contenido.

  Por último, destacar el modo en que me encantaron los personajes, tanto los “villanos” como los “héroes”. Cada uno no deja de ser una hipérbole, una exageración de un tópico para que quede bien clara cual es su función con apenas solo leer una simple frase que les describa (las ilustraciones de Blake son geniales pero os aseguro que no hacen ninguna falta para imaginarlos), pero de tal modo que el tópico consigue ponerse a favor del lector y no en contra. Al mismo tiempo es fácil sentirlos muy cercanos y con una gran solidez pese a ser exageraciones, pues… ¿Quién no ha conocido alguna vez alguien como el señor Wormwood o como Lavender?… a lo mejor no son tan exagerados como parecen.

  En conclusión. Este es uno de estos libros que, junto a El principito de Antoine de Saint-Exupéry, todos los niños deberían leer, y todos los adultos deberían recordar… e incluso quizás releer, para recordar algunas de estas grandes verdades universales que se esconden entre algunas páginas y que de vez en cuando está bien recordar.

  Incluso me atrevería a decir que gracias a esta historia de Roald Dahl, disfrutada ahora hace tanto tiempo, me convertí en el lector que soy ahora.

  Y ya que la cosa va de libros, y como recomendación de esta semana, vamos a celebrar que las librerías ya empiezan a abrir en España. Para ello os quiero presentar un concepto de librería que personalmente me parece una verdadera maravilla. Me refiero a los establecimientos Re-Read, los cuales presentan una dinámica de compra-venta de libros de segunda mano muy interesante. Y la verdad es que a veces se pueden encontrar verdaderos chollazos, incluyendo revistas, libros descatalogados, mangas, cómics, y mucho más. Aparte de esto, con el tiempo supongo que irán recuperando las actividades extras que ya llevaban a cabo antes del confinamiento, como clubs de lectura, invitaciones a escritores, presentaciones literarias, y otras actividades.

  Si quieres consultar que tan cerca tienes una, consulta su web y visita su tienda más cercana.

www.re-read.com/

 Si te ha gustado este post, por favor compártelo en tus redes sociales, suscríbete, y dale al botón “Me gusta”. También me puedes seguir en twitter (@TALlopis), aportar tu opinión al blog con tus comentarios (incluyendo si quieres que recomiende alguna tienda, comercio u otra actividad friki, o aportando datos para las secciones de “Fechas frikis” y “Curiosidades”), o bien colaborar con el blog invitándome a un café mediante el botón verde de la derecha. Cualquiera de estas aportaciones es más que bienvenida y te la agradezco de corazón.

  Y eso es todo de momento. Como siempre, te recuerdo que publico nuevo contenido todos los domingos. De modo que si nada lo impide, volvemos a vernos el próximo día 31 de este este mes de mayo. Hasta entonces, pásalo bien y cuídate mucho.

  Ánimo y éxito.